Home Master Index
←Prev   2 Chronicals 14:4   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר ליהודה לדרוש את יהוה אלהי אבותיהם--ולעשות התורה והמצוה
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr lyhvdh ldrvSH At yhvh Alhy Abvtyhm--vl`SHvt htvrh vhmTSvh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ac praecepit Iudae ut quaereret Dominum Deum patrum suorum et faceret legem et universa mandata

King James Variants
American King James Version   
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
King James 2000 (out of print)   
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

Other translations
American Standard Version   
and commanded Judah to seek Jehovah, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
Darby Bible Translation   
and commanded Judah to seek Jehovah the God of their fathers, and to practise the law and the commandment.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he commanded Juda to seek the Lord the God of their fathers, and to do the law, and all the commandments.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and commanded Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
English Standard Version Journaling Bible   
and commanded Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to keep the law and the commandment.
God's Word   
He told the people of Judah to dedicate their lives to serving the LORD God of their ancestors and follow his teachings and commands.
Holman Christian Standard Bible   
He told the people of Judah to seek the LORD God of their ancestors and to carry out the instruction and the commands.
International Standard Version   
commanding Judah to seek the LORD God of their ancestors and to keep the Law and the commandments.
NET Bible   
He ordered Judah to seek the LORD God of their ancestors and to observe his law and commands.
New American Standard Bible   
and commanded Judah to seek the LORD God of their fathers and to observe the law and the commandment.
New International Version   
He commanded Judah to seek the LORD, the God of their ancestors, and to obey his laws and commands.
New Living Translation   
He commanded the people of Judah to seek the LORD, the God of their ancestors, and to obey his law and his commands.
Webster's Bible Translation   
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
The World English Bible   
and commanded Judah to seek Yahweh, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.